Télécharger la fiche 4

Aujourd'hui nous avons vu comment certains artistes s'y prennent pour modifier des échantillons d'enregistrements de chansons pour pouvoir les réutiliser dans leur propres morceaux sans avoir à payer de droit d'auteur. C'est une technique appelé l'échantillonnage ou en anglais le sampling.

Exemple:

Jay-Z dans sa chanson History ne se contente pas de faire une citation de la chanson une nuit sur ton épaule de Véronique Sanson (la mélodie du refrain est reprise avec des paroles en anglais). 

En effet, en plus de cette citation, un échantillon de l'enregistrement Original a été prélevé et modifié pour servir d'accompagnement aux couplets "rappés" de Jay Z. Voici les modification que l'échantillon subit:

1) version originale

2) time stretch (accélération)

3) pitch (transposition plus aigu)

4) rajout d'instruments synthétiques.

le tout en audio: